Vánoční dekorace na dveře / Christmas Decoration for the Entrance Door

Moje letošní vánoční výzdoba vstupních dveří.

This year`s decoration of the entrance door of my flat.

Na výrobu stromečků budeme potřebovat:
- bavlněné látky s vánoční tématikou
- výplňový materiál (ja jsem použila polštáře z Ikea)
- celou skořici
- stuhu na zavěšení

We will need the following to make the trees:
- Christmas cotton fabrics
- stuffing material (I have used cushions from Ikea)
- whole cinnamon sticks
- a ribbon for hanging up

Vždy dva trojúhelníky látky položíme lícem na sebe a po rubové straně prošijeme po celém obvodu, s výjimkou ca 2 cm v místě kmene. Poté sestřihneme špičky a pomocí otvoru v dolní části obrátíme na líc.

We take two triangles and put them right sides together. We sew them all the way round on the wrong side, leaving a 2 cm hole at the bottom. We cut the tips of the triangle and using the small hole turn the fabric to the right side.

Stromečky vycpeme, v dolní části vložíme skořici-kmen stromu a ručně sešijeme otvor.

We stuff the trees, insert a cinnamon stick to the bottom side and sew the hole by hand.

Nakonec přidáme na zadní stranu stužku, pomocí které můžeme stromečky zavěsit.

In the end we attach a ribbon for hanging up to the back side of the tree.