neděle 13. října 2019

Staré kousky novým objektivem ( I.) / Old Pieces through New Lens (I.)


Oba následující modely jsem šila už asi před třemi lety a jsem v nich už dříve vyfocená. Protože si ale můj kamarád, který mě vždy fotí, nedávno pořídil nový portrétní objektiv, rozhodli jsme se je přefotit.

Both models below were sewn about three years ago and I published photos wearing them some time ago. However, my friend who always takes photos of me-made clothes, has bought a new portrait lens, so we have decided to reshoot them.


Letní kalhoty - lehce upravený střih na pyžamové kalhoty Margot od Tilly and the Buttons (z knihy Láska na první steh).

Summer trousers - slightly adjusted pattern for Margot pyjamas by Tilly and the Buttons (from the book Love at First Stitch).













Letní šaty z lehkého úpletu (střih jsem dostala, zdroj bohužel nevím)
Summer dress from viscose-jersey (I`ve been given the pattern and don`t know its source)