sobota 28. října 2017

Podzimní svícen / Autumn Candle Jar


Na výrobu tohoto působivého svícnu s s podzimně zbarvenými listy budeme potřebovat:

  • vylisované podzimní listy
  • skleničku 
  • uviverzální lepidlo
  • provázek
  • čajovou svíčku
 Vylisované listy nalepíme na vnější stěnu skleničky. Okolo hrdla skleničky můžeme ovázat provázek.


 You will need the following to make an impressive candle jar with autumnly coloured leaves:
  •  pressed autumn leaves
  • a jar
  • a glue
  • a string
  • a tee light candle
 Glue the pressed leaves to the outer side of the jar. The jar can be then decorated with a string.















pátek 20. října 2017

Puntíkatá trička / Polka-dot Tops


Tričko níže je ušité podle Burda střihu, který jsem už použila dříve. Tentokrát jsem ale zjednodušila výstřih - místo nabíraného jsem udělala klasický výstřih do V.

The top below has been sewn according to a Burda pattern, which I had already used before. However, this time I have made a simple V-neck instead of a frilly one.







Zbyla mi ještě látka, a tak jsem z ní ještě ušila tričko bez rukávů.

I still had some fabric left, so I made a sleeveless top from it.