sobota 13. ledna 2018

Krmení pro ptáčky / Birdseed Feeder


Jednoduchá aktivita, kterou určitě ocení děti (a ptáčci také, samozrejmě :-)).
 
Na výrobu "ptačích pochutin" budeme potřebovat následující:
  • směs semínek pro ptáčky (lze běžně koupit ve Zverimexu)
  • nejrůznější vykrajovátka na cukroví
  • želatinu (já jsem použila želatinu od Dr. Oethera)
  • kousek provázku nebo vlny na zavěšení  

This is an easy activity that will be also enjoyed by your children
(and the birds, too, of course :-))

You will need the following to make a birdseed feeder:

  • a mixture of birdseed 
  • various cookie cutters
  • gelatine
  • a piece of string or wool to hang the birdseed feeder on a tree



V míse připravíme želatinu dle návodu.

In a bowl prepare the gelatine according to the instruction on the packet.

 


Směs semínek přidáme do želatiny a promícháme, aby byla všechna semínka vlhká.

 Add the birdseed in the gelatine a mix until all the seeds are wet.




Vzniklou směsí naplníme vykrajovátka a počkáme několik hodin až želatina zaschne, poté jednotlivé tvary z vykrajovátek vyklopíme.

Fill the cutters with the mixture and let them dry for a couple of hours. When dry, remove the cookie cutters.




Nakonec můžeme do jednotlivých tvarů udělat jehlou malou dírku a provléci jí kousek provázku nebo vlny. Hotové výrobky zavěsíme na větev stromu nebo keře.

 In the end you can make a small hole in the feeder, add a piece of string and hang the feeder on a tree or bush.